벌의 워게임

불의 전차 시나리오 중 '센자르 전투' 시나리오 번역입니다. 번역 해보니 별 내용은 없군요... 그래도 영어보단 한글이 나을테니!!

오늘 간단히 불의 전차를 해보았습니다. 아직 규칙을 제대로 익히지 못한 상태라, 겨우 두 턴 정도 했네요.ㅎㅎ 이하 소감 1. 사격이 엄청 많다! 후퇴할 때도, 전진할 때도, 적 전차를 통과할 때도! 적이 내게 사격해도, 다가와도, 붙어도, 도망쳐도 죄다 사격! ㄷ ㄷ 2. 모호함 gboh 시리즈 중 간소한 편이라고 들었는데, 좀 모호합니다. 기본 뼈대 자체는 어렵지 않은데, 예외적인 상황이 오면 어떻게 해야하는지 모호한 경우가 많습니다. (이런 변수 전술 게임의 특징이기도 하지만요) 3. 공격이 능사는 아니다. 강력한 화력 무기로 무장한 2차 세계 대전 게임들처럼 공격이 좋은 효율을 내주지 못 합니다. 오히려 공격 측만 더 큰 피해를 입기도 하고요. 극단적 주사위가 아니라면, 서로의 병력을 깎아먹는 형..

GMT의 GBOH 시리즈 중 하나인 '불의 전차Chariots of Fire'입니다. 1. 이 규칙서는 ‘하텔슈리’님의 번역본을 재가공(서식 추가, 문장 수정, 재번역, 그림 추가 등)한 것입니다. 2. 이 번역 룰북은 원본 룰북을 대체할 수 없습니다. 3. 피드백은 workbeebee@gmail.com 로 부탁드립니다. 4. 자유로운 수정&배포를 허용합니다.